|
|
|
Sistema MEJÍA.
Alta fidelidad de pronunciación y enseñanza básica.
HECHO EN Ü'BATHJA, TEMOAYA EDO. DE MÉXICO.
*Reconozco el trabajo y recomiendo la gramática Wright del autor David Charles Wright Carr en Hidalgo. Así como Ewald Hekking de la universidad de Queretaro para fines antropológicos, lingüística y de escritura nivel Universitario.
|
|
|
Opina o pregunta en esta sección.
PREGUNTA FRECUENTE: ¿Como te llamas?, Yo me llamo... Vivo en...
Respuesta: ¿Te gro ju?, Ma thjuju hro... Di übüy a...
Nombre: | jcmf | Hora: | 16-02-2009, 16:07 (UTC) | Mensaje: | para benigno:
hrazzokoíhjmû, nû "Tecnologico ga monterrey" hri ngu hjû.es la frase exacta.suerte |
Nombre: | Benigno Hernández | Correo electrónico: | bhernezgmail.com | Hora: | 15-02-2009, 17:22 (UTC) | Mensaje: | Hola antes que nada estoy muy feliz de que exista una pagina que rescate nuestra cultura! Yo soy de la ciudad de Ixmiquilpan pero nunca tuve la oportunidad de aprender esta rica lengua.
Hoy en día estudio en el extranjero y gracias a mi origen se me ha pedido que diga un discurso en honor a los otomíes, y quisiera pedirles ayuda para que me apoyen a traducir esta frase con la que pienso terminar el discurso:
-Bienvenidos, el "Tenológico de Monterrey" es su casa-
Muchas gracias de antemano por su ayuda! sigan así la verdad me enorgullezco de mi origen y que bueno de verdad que exista un pagina que rescate la cultura mexicana de esta forma!! |
Nombre: | Lourdes M. Nunez. | Correo electrónico: | lnunez42yahoo.com | Hora: | 14-02-2009, 15:30 (UTC) | Mensaje: | Mi Novio es escritor, l necesita una canción infantil en hnahnu para una novela que esta escribiendo, me gustaría sorprenderlo este día del amor con ella. |
Nombre: | patito | Correo electrónico: | lfv_23hotmail.es | Hora: | 11-02-2009, 05:40 (UTC) | Mensaje: | gracias me ayudo mucho entrar a esta pagina, ahora me ira super
|
Nombre: | jcmf | Hora: | 09-02-2009, 21:25 (UTC) | Mensaje: | para NAY:
ACERO = T'-EGUI
BRIDÓN = "no hay palabra equivalente, en cuyo caso se concidera neologismo y sería "BRIDÓ"
TIERRA = JOY
CAÑON = (nologismo)CAÑÓ
DEDO = SHÓ
PLANTA = WA
SUELO =AJOY
espero t sea útil.
suerte |
|
|
|
|
|
|
Esta pagina esta enfocada a la variante de TEMOAYA Y VALLE DE TOLUCA. |
|
Este sitio esta dedicado a cursos de lenguaje OTOMÍ (ÑATHJO) y cultura en general |
|
|
|
|
|
|
|