|
|
|
Sistema MEJÍA.
Alta fidelidad de pronunciación y enseñanza básica.
HECHO EN Ü'BATHJA, TEMOAYA EDO. DE MÉXICO.
*Reconozco el trabajo y recomiendo la gramática Wright del autor David Charles Wright Carr en Hidalgo. Así como Ewald Hekking de la universidad de Queretaro para fines antropológicos, lingüística y de escritura nivel Universitario.
|
|
|
Opina o pregunta en esta sección.
PREGUNTA FRECUENTE: ¿Como te llamas?, Yo me llamo... Vivo en...
Respuesta: ¿Te gro ju?, Ma thjuju hro... Di übüy a...
Nombre: | julio cesar mf | Hora: | 07-07-2013, 18:34 (UTC) | Mensaje: | Martin. Hola que tal-hjaya ku zzengua, buenas tardes- chala ndé ku, que te vaya bien- hra zzo gui ma, vamos a jugar- ma íni wi, ¿como has estado?- ¿te co thjogui? y hola buenas noches- hjaya ku chala nshuy...francisco carreta no existía en todo caso se adapto al acento local y se dice carrehjta. gracias =) |
Nombre: | Francisco Aguilar | Correo electrónico: | fco.agsagmail.com | Hora: | 06-06-2013, 15:25 (UTC) | Mensaje: | ¿como se dice y escribe la palabra carreta o carreton? si carreta era utilizada como medio de transporte o algun equivalente en otomi |
Nombre: | Martín Muñoz | Correo electrónico: | mtn-mzhotmail.com | Hora: | 06-06-2013, 03:13 (UTC) | Mensaje: | Hola disculpen, me gustaría saber si pudieran ayudarme a traducir estas frases o interpretarlas al otomí, gracias: "Hola que tal, buenas tardes, que te vaya bien, vamos a jugar, como has estado y hola buenas noches" |
Nombre: | jcmf | Hora: | 26-05-2013, 22:29 (UTC) | Mensaje: | Mónica tal ves las mañanitas te sirvan esta en la sección de videos. Otilio colibri se dice tzü-ützidäni =chupa flores. A ngelica una forma seria foshte nü ndäjoy=ayuda al mundo(planeta. Susana la dieresis o vocal circunfleja indica una vocal oculta ä û revisa el video aprendiendo otomi clase 1. Armando hmadi probablemente sea madi significa amor, agradecimiento o valor en precio se pronuncia como se escribe |
Nombre: | monica | Correo electrónico: | monica_berenicedahotmail.com | Hora: | 25-05-2013, 19:10 (UTC) | Mensaje: | hola buen dia serian tan a mables de ayudarme a mi hijo le pidieron realizar un trabajo una poesi ao cancion en algun dialecto a si como los datos del niño y elegi el dialecto otomi la cuestion es que no encuentro como escribirlo me urge mucho es para el lunes y no e abanzado casi nada |
|
|
|
|
|
|
Esta pagina esta enfocada a la variante de TEMOAYA Y VALLE DE TOLUCA. |
|
Este sitio esta dedicado a cursos de lenguaje OTOMÍ (ÑATHJO) y cultura en general |
|
|
|
|
|
|
|