EL LENGUAJE OTOMÍ - NÛ ÑATHJO HJÑA
   
 
  CORTESIA

CORTESIA / ÑA HRA ZZO / HABLAR BIEN.

Gracias / Kja madi /Hay agradecimiento.

Muchas gracias / Pohj'ki kja madi / soy feliz, hay agradecimiento.

No hay de que / Hja'üthjo hra madi / No hay nada cáro.

Pase, esta en su casa / Thjogui gra ü'büy hri ngu


QUE SIGNIFICA / TE HRO PHJEDI
 
ÑA = HABLAR

HRA = Es un auxiliar del presente y se utiliza cuando se habla de una situacion o condición.

ZZO = BIEN

KJA = HAY del verbo haber.

MADI = AGRADECIMIENTO, AMOR, CÁRO. Son los 3 significados que tiene y depende de la oracion en la que se encuentre.

POHJ-KI = Significa ESTOY FELIZ, es una variante de POHJKO, que es más antiguo pero con igual significado, este se originó de las palabras PÓHJO = FELICIDAD  y NUGO = YO.

HJA'ÜTHJO = NADA ó NO HAY NADA

THJOGUI = PASAR

GRA = Es un auxiliar del presente y se utiliza cuando se habla de una persona.

Ü'BÜY = VIDA ó ESTAR

Ü'MÜY = VIVIR ó ESTAR

HRI = TU de tuyo ( adjetivo posesivo)

NGU = CASA, RATON, ROEDOR.

TE = QUE

HRO = ES ó también sirve de auxiliar del presente para referirse a cosas.

PHJEDI = SIGNIFICADO


Kja madi.
Atte. JULIO CESAR M.F.



Es momento de reconquistar nuestra cultura  y que florezca escencia que aún está en nuestras venas.

 

ESTADO DE MÉXICO
 
Esta pagina esta enfocada a la variante del VALLE DE TOLUCA.
Proyecto Otomí Moderno facebook
 
Otomíes
 
Este sitio esta dedicado a cursos de lenguaje OTOMÍ (ÑATHJO) y cultura en general
 
Hoy habia 22 visitantes (28 clics a subpáginas) ¡Aqui en esta página!
Este sitio web fue creado de forma gratuita con PaginaWebGratis.es. ¿Quieres también tu sitio web propio?
Registrarse gratis